Може да не е толкова удобно в историческа вила Kurpie, колкото в апартамент, но Jolanta Musialowicz, стилист и интериорен дизайнер, я предпочита пред лукса във Варшава. Пандемията помогна за вземането на решение: Йола се премести за постоянно в провинцията, при любимия си Cieńszy. Тя казва, че се е върнала към живота и къщата е оживяла заедно с нея.

Съдържание

  1. Тънър - уникално място на земята
  2. Вилата на художника в Курпие
  3. Галерия от климатични снимки - Jolanta Musialowicz ви кани в нейната вила Kurpie
  4. Индивидуалният характер на къщата
  5. Pracownia Cieńsza
  6. Как да създадете уникална къща с атмосфера - съветите на Йоланта
  7. Изпитаните рецепти на Джола - пълнено зеле с хрян, домашно приготвен пастет, супа от червена леща

Тънър - уникално място на земята

Първо, родителите на Йоланта купиха голо поле в Cieńszy, близо до Pułtusk, и преместиха 140-годишна вила Kurpie там. Те прекарваха тук седем месеца от годината. Отец Henryk Musialowicz, художник и скулптор, построи ателие тук. Изцяло ангажиран с работата си, той намери време и да разшири и украси къщата. Майката на Аниела засажда дървета, сее диви цветя, издълбава малки форми в дърво. Изгубиха желание да пътуват - за тях най-важно беше да са на село.

Вилата на художника в Курпие

С течение на времето Йола се присъедини към тях. Отначало тя идваше само на почивка с децата си. Тогава тя оцени и другите сезони на село.Следвайки стъпките на родителите си, тя купува 130-годишна вила и я построява наблизо. Баща ми постоянно изкупуваше прилежащите им парцели. Създадено е уникално място: с архитектура, която е в хармония с природата, изключително атмосферно и пропито с изкуство.

Къщата на Джола свидетелства за нейната необуздана фантазия, изобретателност и вкус. Няма място, което да не носи белега на нейните ръце. Тя сама рисува, декорира и ремоделира.

Галерия от климатични снимки - Jolanta Musialowicz ви кани в нейната вила Kurpie

- Обичам да търся различни стари неща, да ги реставрирам, променям, да им намирам нови функции - казва Йола. - Винаги се радвам, че са живи.Не само в тази кухня, но и в цялата къща намираме много неща, оставени от нашите родители, включително и такива, които са излезли от техните ръце. Резбованата дървена купа е дело на майка ми. Тя не се е занимавала професионално с изкуство, но е имала необходимата чувствителност и талант в ръцете си.Тя се посвети на подкрепата на съпруга си през целия си живот. Много пъти съм пребоядисвал бюфета, купен заедно с къщата, за да съответства на често променящия се декор. Покрих повредената основа с намерената ажурна дъска. Скрих съдомиялната зад разрошена завеса. Купих дъбовия бюфет в галерия Czerwony Door в Przemiarów. Мебелта идва от Скандинавия, но тук пасва идеално. За да предпазя дървото, покрих масата с плочки. За сметка на това лампата от две кофи е моя оригинална идея – добавя той през смях. - Не можах да намеря завършен, който да пасва на интериора, така че направих моя.

Индивидуалният характер на къщата

Докато пътуваше из Полша в търсене на интериори за фотосесии (много от тях бяха публикувани, между другото, в месечното Moje Mieszkanie), тя не пропусна нито един GS (магазини в периода на PRL под патронажа на Communal Кооперация „Samopomoc Chłopska“), битпазар или изоставена къща, на която й беше позволено да влезе. Тя купи стари селски мебели, съдове и украшения, както и свети картини.

Вътрешността на подобни колиби е ниска и тъмна, а тази на Йоланта - цветна. Атмосферата на селска къща придоби личен израз, но остана тясно свързана с местната традиция.

Pracownia Cieńsza

Когато родителите й напуснаха, тя остана с две къщи, ателие и галерия. Много излишен багаж и отговорност. Тя искаше местообитанието да оживее отново. Няколко години упорит труд и се получи! Тя създаде Pracownia Cieńsza за хора, които искат да бъдат в тишина, да миришат на мащерка, да лежат на тревата, а също така да развият своите таланти, да опитат нещо ново, да напишат книга, да говорят за изкуство.

Красиви къщи чакат гости, а в бившето ателие на художника се организират работилници, напр. рисуване, йога, кулинария, керамика. Идват групи приятели, които искат да прекарат няколко дни заедно в разходка, готвене заедно, пируване на поляната на свещи. По-тънък живот, а гостите не искат да си тръгват!

Как да създадете уникална къща с атмосфера - съветите на Йоланта

  • Внимателно наблюдавайте заобикалящата ви среда, за да уловите нещата, които харесвате, да ви впечатлят, да ви вдъхновят да действате и да базирате интериорния си дизайн на тях.
  • Запомни цвета. Има голяма сила: може да успокоява, утешава, но също така добавя енергия и ободрява. Не се страхувайте да експериментирате, рисувайте колкото искате - докато накрая намерите идеалния комплект!
  • Обърнете внимание на шарките и текстурите. Нищо не разнообразява интериора като фантастично подредени шарки и текстури. Не се страхувайте от рискови комбинации - ако се окажат пропуснати, уморителни за окото, просто започнете да играете отначало.
  • Колекционирайте красиви съдове - красиви не само заради външния си вид, но и заради историята си. Хранейки се на тях, сервирайки домакинството и гостите със собственоръчно приготвени ястия, ще създадете магическа аура. Дори и да не сте майстор на тенджерата, разработете няколко рецепти, за да станете вашата разпознаваема марка. Обичам да готвя сама, но не обичам да отделям твърде много време за това.Обикновено готвя от това, което расте в градината. Повечето зеленчуци и билки се осигуряват от моята зеленчукова градина, която никога не е познавала изкуствени торове.

Ние също препоръчваме:

  • Винтидж апартамент - научете повече за историята на интериора, създаден със страст
  • Метаморфоза на барака за инструменти - адаптиране на стая за инструменти към малка къща
  • Реставрация на стари мебели - страст и начин на живот
  • Кухня, в която царува Болеславец! Вижте впечатляващата колекция на нашия читател

Изпитаните рецепти на Джола - пълнено зеле с хрян, домашно приготвен пастет, супа от червена леща

Домашен пастет Продукти: 4 пилешки бутчета, сол, черен пипер, бахар, 2 дафинови листа, сушен босилек, 15 dag пилешки дробчета, 2 супени лъжици зехтин, лук, суха рула, 2 жълтъка и 2 белтъка , 10 сушени парчета домати в зехтин, 3 супени лъжици от тази кисела краставичка.Начин на приготвяне: бутчетата се разполовяват, варят се до омекване с подправките (без босилека). В края на готвенето добавете черния дроб, гответе 8 минути, оставете да изстине. Задушете наситнения лук в зехтина. Прецедете бульона, накиснете в него хляба. Отделете месото от костите, смилайте с черния дроб, ролките и лука. Добавете нарязаните домати и зехтина от туршията. Подправете със сол, черен пипер, босилек. Разбъркайте жълтъците, разбийте белтъците и смесете с масата. Пече се 1 час на 180°C в застлана с хартия за печене форма.

Категория: